ヒロサキアーツポリネーション

作品１

about

Hirosaki Arts Pollinationは、
津軽・弘前という土地を再発見する
市民参加型の地方展覧会です。
本展ではアーティストや鑑賞者を、
りんごが結実する仕組みになぞらえて、
植物の花粉を運び受粉させる
「ポリネーター（送粉者）」と解釈しています。
ミッションは、アーティストたちの眼差しと
この地の歴史、文化、産業、風土を
掛け合わせながら津軽という惑星を
複眼的に捉えるとともに、
新たな気づきや明日につながるエネルギーを
わたしたちの心に実らせること。
彫刻、グラフィック、音楽など
様々なジャンルで活動する
14組の表現者との共振により、
多様な津軽の姿を浮き彫りにしていきます。

作品2

作品3

ポリネーションアートワークショップ現代芸術教室アートイズによるワークショップを開催します。

「Hirosaki Arts Pollination」展に参加
しているアーティストの、絵画・
彫刻・食・音・工芸・花・デザインなど、多種多様な表現からインスピレーションを
得てものづくりワークショップを開催します。作った作品をギャラリーに
展示し、参加者もアーティストになって
アートイベントを盛り上げます。
ワークショップ自体が作品となる新しい試みになります。ぜひご参加ください。

11月27日［土］A:10:30-12:00/B:13:30-15:00

11月28日［日］ C:10:30-12:00/D:13:30-15:00

［対象］3歳～10歳くらい［参加費（材料費）］500円
［持ち物］なし（汚れても良い服装でお願いします） ※マスク等、感染症対策をお願いします
［会場］弘前オランド　〒036-8035 弘前市百石町47-2
［駐車場］建物裏に４台あり ※満車の際は近隣駐車場をお使い下さい。

定員］20名程度（要予約・先着順）
［お申し込みフォーム］ ※複数回参加可能　https://forms.gle/QV66pDYDACHPnfHJ8

［お問い合わせ］現代芸術教室　アートイズ代表　佐貫　巧
〒031-0844 青森県八戸市美保野13-384（八戸学院大学短期大学部佐貫研究室）
MAIL artis8nohe@gmail.com　Facebook https://www.facebook.com/artois8nohe

詳しくはアートイズHPまで　https://www.artishp.com/

作品4

TICKET

ヒロサキアーツポリネーション展の鑑賞パスは、
オリジナルトートバックもしくはオリジナル缶バッジ！
展示をコーディネートでも楽しみましょう。

購入方法Peatixでは、引換券での販売になります。会期中に下記いずれかの
インフォメーションにて実券（トートバッグ／バッジ）にお引き換えください。
Peatix販売ページ　https://arts-pollination.peatix.com/view現地にて購入
会期中はインフォメーションにて
現金／PayPayにてご購入いただけます。

口販売（インフォメーション）
CAFE&RESTAURANT BRICK
森県弘前市吉野町２−１１弘前れんが倉庫美術館カフェ・ショップ棟／火曜休
HIROSAKI ORANDO
青森県弘前市百石町４７−２
旧一戸時計店
青森県弘前市土手町８７
特典/作品鑑賞パスご提示により、
下記店舗にて割引や特典が受けられます。対象店舗はこちら

作品5

作品6

map

作品7

作品8

Hirosaki Arts Pollination 2021.11.27 Sat-12.5 Sun 10:00-17:00 青森銀行記念館　9:30-16:30青森銀行記念館／カフェ＆レストランブリック　火曜休

ヒロサキアーツポリネーションさく、はこぶ、みのる。

鑑賞パスはPeatixにて発売中。会期中はCAFE&RESTAURANT BRICK、HIROSAKI ORANDO、旧一戸時計店でもご購入いただけます。

作品1

ABOUT

Hirosaki Arts Pollinationは、津軽・弘前という土地を再発見する市民参加型の地方展覧会です。本展ではアーティストや鑑賞者を、りんごが結実する仕組みになぞらえて、植物の花粉を運び受粉させる「ポリネーター（送粉者）」と解釈しています。ミッションは、アーティストたちの眼差しとこの地の歴史、文化、産業、風土を掛け合わせながら津軽という惑星を複眼的に捉えるとともに、新たな気づきや明日につながるエネルギーをわたしたちの心に実らせること。彫刻、グラフィック、音楽など様々なジャンルで活動する14組の表現者との共振により、多様な津軽の姿を浮き彫りにしていきます。

作品2

作品3

ポリネーションアートワークショップ現代芸術教室アートイズによるワークショップを開催します。 WORKSHOP 「Hirosaki Arts Pollination」展に参加しているアーティストの、絵画・彫刻・食・音・工芸・花・デザインなど、多種多様な表現からインスピレーションを得てものづくりワークショップを開催します。作った作品をギャラリーに展示し、参加者もアーティストになってアートイベントを盛り上げます。ワークショップ自体が作品となる新しい試みになります。ぜひご参加ください。

11月27日［土］ A10:30-12:00B13:30-15:00 11月28日［日］ C10:30-12:00D13:30-15:00

［対象］3歳～10歳くらい［参加費（材料費）］500円［持ち物］なし（汚れても良い服装でお願いします） ※マスク等、感染症対策をお願いします［会場］弘前オランド〒036-8035 弘前市百石町47-2 ［駐車場］建物裏に４台あり ※満車の際は近隣駐車場をお使い下さい。［定員］20名程度（要予約・先着順）［お申し込みフォーム］ ※複数回参加可能

https://forms.gle/QV66pDYDACHPnfHJ8

詳しくはアートイズHPまで　https://www.artishp.com/

作品4

TICKET

ヒロサキアーツポリネーション展の鑑賞パスは、オリジナルトートバックもしくはオリジナル缶バッジ！展示をコーディネートでも楽しみましょう。

料金チケットタイプ一般（高校生以上）900円トートバッグ小中学生200円バッジ未就学児無料- ※障害者手帳をお持ちの方とその付添いの方1名は無料※旧青森銀行記念館と弘南鉄道大鰐線車両は別途入場料・運賃が必要です。※再発行、払い戻しはできません

購入方法 Peatix Peatixでは、引換券での販売になります。会期中に下記いずれかのインフォメーションにて実券（トートバッグ／バッジ）にお引き換えください。Peatix販売ページ

https://arts-pollination.peatix.com/view

現地にて購入会期中はインフォメーションにて現金／PayPayにてご購入いただけます。

窓口販売（インフォメーション） CAFE&RESTAURANT BRICK 青森県弘前市吉野町２−１１弘前れんが倉庫美術館カフェ・ショップ棟／火曜休

HIROSAKI ORANDO 青森県弘前市百石町４７−２旧一戸時計店青森県弘前市土手町８７

特典作品鑑賞パスご提示により、下記店舗にて割引や特典が受けられます。対象店舗はこちら

作品5

作品6

map

作品7

作品8